Catégorie : Languages
Created by: ValeriaVSantos
Number of Blossarys: 1
Portuguese (PT)- There are no other language terms for this blossary.
- Traduire des termes
Português. Substantivo masculino. Arte, televisão. Representação gráfica, arte e técnica de representar visivelmente personagens e ações. A dublagem no Brasil teve início pelo desenho da Disney ...
Português. Adjetivo masculino e feminino. Som, voz, arte.Pertence a voz, resultado e transmissão de sons a partir da voz. O vocal é usado pelo dublador para dar certa característica a sua voz de ...
Português. Substantivo masculino. Processo, método, tempo. O tempo é a base na dublagem. A substituição de uma fala pela sua tradução não pode ultrapassar o tempo onde o som original se coloca. Todo ...
Português. Substantivo masculino. Arte, fonética, música. O som é usado como base e instrumento de trabalho na dublagem. Emitida e gravada pode ter os sons originais substituídos ou até melhorados ...
Português. Substantivo feminino. Tecnologia. Transmissão e recepção de imagens gravadas, adaptadas ou geradas ao vivo. Invenção criada no século XX. Um dos meios usados para transmitir o material ...
Português. Substantivo masculino. Critérios, método. Partes que ocorrem em conjunto para um resultado final. Na dublagem existem vários processos, um deles é a tradução do roteiro original antes de ...
Português. Substantivo feminino. Arte, método, produção. Fazer ou produzir algo. Para a produção de um filme ou animação, deve haver métodos e sequências que devem ser usadas para fornecer o ...
By: zhangbaican