Regulační hodnoty stanovené pro určité omezený čas, kdy je zjištěna pouze dočasné přijatelný denní příjem pro pesticid dotyčných nebo, s existencí dohodnuté přijatelného denního příjmu, jsou údaje dostupné reziduí nedostatečné pro pevné maximální limity reziduí doporučení.