Un tanque atmosférico aérea con aislamiento térmico que ha sido evaluado para la resistencia al daño físico y para limitar el calor transferido al tanque principal cuando expuesta a un incendio de piscina de hidrocarburos y cotiza según UL 2080, StandardforFireResistantTanksforFlammableandCombustibleLiquids o un procedimiento equivalente.