El extremo de la cuerda de aseguramiento que se adjunta a la trepadora de plomo. "Estar en el filo" se refiere a la ley de plomo escalada, que se considera psicológicamente más exigente que la cuerda superior o el siguiente, puesto que puede implicar más búsqueda de ruta, así como la posibilidad de más tiempo, más consecuentes caídas.