Een proces waarbij de huidige toetsenbord script wordt vergeleken met het script van het lettertype op de huidige invoegpositie. Als de twee niet overeenkomen, een of het ander is veranderd zodat de twee scripts hetzelfde zijn. In de meeste gevallen, wanneer de gebruiker begint te typen, het lettertype automatisch wordt vervangen door één die behoren tot het toetsenbord script, hoewel het is mogelijk om te synchroniseren in de andere richting.