Traduzido literalmente, esta frase em espanhol significa "abacaxi tensa. "Uma piña colada é uma bebida sabor tropical feita com creme de coco, suco de abacaxi e rum servido sobre gelo e geralmente decorado com uma fatia de abacaxi. Piña-colada (abacaxi-coco) sabor também se tornou popular para muitos alimentos tais como sorvetes, doces, bolos, etc.